⬆︎

 

 

 

EN


KR


ES


PT-BR - ⟟


FR


DE


RU


AR - Soon


FIL


ID


 

ENCONTRE A COROA


VOCÊ LOGO A DESEJARÁ TAMBÉM

 

-

————— * GUIAS E RASTRO




Nota: Imagens terão URLs, clicar nelas leva para a sua origem.

CONTAS E PERSONAGENS * —————

  CANÔNICAS  

  PLATAFORMA    twitter/x
  USUÁRIO    @hf_dreamcatcher
  FUNÇÃO    ESTE ARG (JOGO DE REALIDADE ALTERNATIVA) É BASEADO NO LANÇAMENTO DE SUA PRÓXIMA MÚSICA. DREAMCATCHER É CONHECIDO POR CRIAR HISTÓRIAS RICAS E OBSCURAS QUE SÃO APRESENTADAS ATRAVÉS DE SEUS VIDEOCLIPES NA FORMA DE SÉRIES OU TRILOGIAS


  PLATAFORMA    twitter/x
  USUÁRIO    @ymenehcra99
  FUNÇÃO    PRIMEIRO PERSONAGEM APRESENTADO PELA CONTA OFICIAL DO DREAMCATCHER ATRAVÉS DE UM TWEET/POST.


  PLATAFORMA    twitter/x
  USUÁRIO    @9mynameis_1
  FUNÇÃO    SEGUNDO PERSONAGEM APRESENTADO. SEGUIDOR MÚTUO DE YMENEHCRA99.


  PLATAFORMA    youtube
  USUÁRIO    @ymenehcra99
  FUNÇÃO    Conta do YouTube de ymenehcra99.


PISTAS E ENIGMAS * —————

Em ordem cronológica (ou ao menos eu tentei).

Confirmadas como canônicas/conectadas

COMEÇO - RASTRO INICIAL

A conta do Dreamcatcher tweetou/postou este video.O vídeo nos leva para a conta de nossa primeira personagem: ymenehcra99.

Descobrimos que ymenehcra99 tem tweetado uma série de ocorrências na seguinte ordem:

12/OUT

아 이건 또 뭐임; 유튜브도 이러더니 이건 또 언제 만들어진거?Tradução: “O que é isso? O YouTube está assim também, mas quando isso foi criado?

하.. 진짜 소름돋는다고.... 도대체 너 누구세요?;; 보고 있으면 대답해Tradução: “Ha… Isso é realmente assustador… Quem diabos é você?;; se quer me ver então me responda.


13/OUT


14/OUT

Coreano:얼마 전부터 저는 이상한 일들을 겪고 있습니다. 이 이상한 종이를 주운 후부터 모든 일이 시작되었습니다. 이 종이에 대해 알고계시거나 저와 같은 일을 겪으신 분들은 저에게 DM부탁드립니다.9월 9일, 제 생일파티가 끝난 후의 일이었습니다. 친구들과 함께 놀고 집에 오는 길에서 우연히 이 봉투가 바닥에 떨어져 있는 것을 보게 되었습니다. 안에 무언가 들어있어서 궁금하기도 했고 취하기도 했던 터라 종이를 주워 봉투 안의 내용을 확인하였습니다. 확인한 이후부터의 다음날 아침까지의기억이 제게는 없습니다. 너무 과음해서 필름이 끊긴 것으로 생각했던 저는 대수롭지 않게 넘어갔습니다. 그리고 그날부터 저는 기억이 한번씩 사라지기 시작했습니다. 그 기억이 사라졌을 때, 저는 제가 모르는 이상한 행동들을 하게 됩니다. 가족이나 지인들이 그때 왜 그랬냐는 식으로 물어본 적이있긴 했지만 기억이 없었기에 무슨 소리 하는 건지 알아들을 수 없었고 내가 잊어버렸나보다 하고 단순하게 넘어갔습니다. 하지만 며칠 전 저는 유튜브에 들어가고 이상한 아이디로 로그인된 것을 발견합니다. 제가 만든 적이 없는 처음 보는 아이디였습니다. 심지어는 트위터도 새로운 계정으로로그인되어 있었습니다. 지금 트윗을 올리고 있는 이 계정이 바로 그 계정입니다. 새로운 계정이 생기는 것들쯤이야 별거 아니니 그냥 넘어갈 수 있습니다. 하지만 어제 트위터에 들어와 보니 이상한 사진이 하나 올라와 있었고 휴대폰을 해킹당한 줄 알고 놀란 채로 친구들에게 고민을 토로했습니다.친구들은 일단 무서우니 사진부터 삭제하라고 하여 삭제하였습니다. 그러나 오늘 다시 들어와 보니 같은 사진이 또 올라와 있었습니다. 아무튼 친구들은 요새 들어 제가 다른 사람 같았다며 친구가 그리던 왕관 그림을 찢기도 또 모르는 사람 가방에 붙어있는 왕관키링을 떼간 적도 있다고 하였습니다.제가 이렇게 공격적인 행동을 하였다는 것이 너무 무섭게 느껴졌고 저는 해결책을 찾고 싶었습니다. 하지만 이상하게도 그때부터 왕관을 찾게 되면 모든 것이 해결될 것이라는 확신이 머릿속을 떠나지 않습니다. 제발 제가 왕관을 찾을 수 있도록 도와주세요. RT 부탁드립니다.

 Tradução:Já faz um bom tempo que venho passando por algumas ocorrências estranhas. Todas essas coisas estranhas começaram quando peguei esse estranho pedaço de papel. Se houver alguém que saiba algo sobre essa carta ou tenha passado por algo semelhante, por favor me mande uma DM.Foi depois da minha festa de aniversário no dia 9 de setembro. No caminho para casa, depois de sair com meus amigos, vi um envelope no chão. Estava bêbado e fiquei curioso porque tinha alguma coisa dentro, então peguei o papel para verificar o conteúdo dentro do envelope.Não tenho lembranças de ter aberto isso, mesmo na manhã seguinte. Eu não lembrava de nada. Achei que o filme tinha sido cortado porque bebi demais, então não me importei. E daquele dia em diante comecei a ter perdas de memória. Quando minha memória desaparece, faço coisas estranhas que não sei. Minha família e conhecidos me perguntaram por que fiz essas coisas..Eu tinha feito, mas não me lembrava, então não consegui entender o que eles estavam falando e simplesmente segui em frente, me perguntando se havia esquecido. Mas, há alguns dias, entrei no YouTube e me vi logado com uma conta estranha. Foi a primeira vez que vi aquele usuário que nunca fiz. Até meu Twitter está usando uma nova conta.Eu estava logado. A conta sobre a qual estou twittando agora é essa. Não é grande coisa ter uma nova conta, então posso seguir em frente. Mas, quando entrei no Twitter ontem, vi uma foto estranha e fiquei surpreso ao ver que meu telefone foi hackeado, e contei aos meus amigos sobre minhas preocupações.Meus amigos me disseram para deletar a foto primeiro porque estavam com medo. Mas quando voltei hoje, a mesma foto foi postada novamente. De qualquer forma, meus amigos disseram que eu pareço uma pessoa diferente hoje em dia e que havia tirado um chaveiro de coroa preso na bolsa de uma pessoa que eu nem conhecia.Senti tanto medo de estar agindo de forma tão agressiva e queria encontrar uma solução. Mas, estranhamente, parece que não consigo encontrar paz até achar aquela coroa e resolver tudo. Por favor me ajude a encontrar a coroa. dê RT, por favor.

 Carta traduzida:Nota para todos que lerem:
※ Estas instruções são um lembrete por escrito para as gerações futuras.
※ Tome cuidado. ????? pode fazer com que vocês se machuquem e tem o poder de manipulá-los. Lembre-se disso.
※ Após ler atentamente o documento, queime-o em um local onde a coroa não possa vê-lo.
Não acredite em tudo.
1. Ela é riqueza e honra. É uma coisa perigosa que possui poder. Não tente encontrar a coroa descuidadamente.2. Assim que você ouvir algo relacionado à coroa, espalhe a notícia para outras pessoas.3. Uma semana após ter ouvido a história, alguém irá visitá-lo pouco antes do amanhecer. Não abra a porta, pense na sua família.4. Se você não abrir a porta, poderá ver o rosto além da janela/porta.5. Pare* aqueles que buscam a coroa. (*Nota de tradução: como a carta está amassada e danificada, pode ser “Não pare”)6. Não espere por quem partiu.


16/OUT


20/OUT

  NOVO PERSONAGEM  

9mynameis_1 é introduzido.

9mynameis1
Tweet: @ymenehcra99
ㅎㅇ 나임
Tradução: “Ei. Sou eu.”ymenehcra99
Reply: 방금 맞팔 했으
Tradução: “Segui você.”

9mynameis1 responde na foto do coelhinho com o alvo de dardos.

9mynameis1
Tweet: 이게 그 너가 말한거??
Tradução: “É disso que você estava falando??”ymenehcra99
Reply: 이거는 삭제 안해봤는데 밑에 보면 사진 또 있는게 그거야.. 삭제해도 또 똑같이 올라왔다는 그거
Tradução: “Eu não tentei deletar essa, mas se você olhar abaixo dela, tem outra imagem… mesmo se eu deleto aquela, ela volta.”

9mynameis1 responde na foto das mãos que ymenecra99 estava se referindo no tweet/post anterior.

??????
야..이건 좀 무서운데??? 사진 보자마자 소름돋음ㄷㄷ
Tradução: “Eita… Isso é meio assustador??? Me arrepiei assim que vi a imagem.”


ymenehcra99 nos conta mais do que está acontecendo com ele/ela.

요즘 매일 같은 꿈을 꾸고 있다. 새빨간 레드카펫을 밟고 계단을 오르는…Tradução: “Eu tenho tido o mesmo sonho todos os dias ultimamente. Estou caminhando por um tapete vermelho, subindo uma escadaria…”

철창, 인형, 다트판, 레드카펫, 그리고 왕관…
도대체 무슨 관련이 있는 것일까
Tradução: “Uma jaula, um boneco, um alvo de dardos, um tapete vermelho e uma coroa… O que diabos eles têm a ver com qualquer coisa?”

혹시 최근 들어 왕관에 대한 이상한 집착이 생기신 분들이 있다면 DM 부탁드립니다. RT도 부탁드립니다.Tradução “Se alguém desenvolveu uma estranha obsessão com coroas recentemente, por favor me envie uma DM. Por favor dê RT também.”

NOTA: Cronologicamente, isso é quando a conta oficial do Dreamcatcher fez um tweet levando ao vídeo de ymenehcra99 recebendo a mensagem .


21/OUT

지금 이게 먼일이지,,,Tradução: “O que está acontecendo agora…”

왜 갑자기 다들 저를 팔로우하시는지는 모르겠지만 트친이 해줬던 말도 그렇고 지금 이 상황도 그렇고 다 너무 무섭네요
플텍 걸겠습니다.
Tradução: “Eu não sei por que vocês todos estão me seguindo de repente, mas eu estou com tanto medo do que meu mutual disse e do que está acontecendo agora.
Eu vou fechar minha conta por enquanto.”

9mynameis1 deixa sua conta privada e se silencia.


ymenehcra99 começa a responder outras pessoas.

ymenehcra99
Tweet, previamente traduzido: “Se alguém desenvolveu uma estranha obsessão com coroas recentemente, por favor me envie uma DM. Por favor dê RT também.”
Dayb_Dayd
"DM 답장 부탁드려요"
Tradução: “Por favor, responda minha DM.”ymenehcra99
안녕하세요. 현재 DM이 너무 많이 와서 하나하나 답변 드릴 수 없는 상태입니다. 저와 비슷한 경험을 하셨다는 분들 위주로 답변 드리겠습니다.
Tradução: “Oi. Há muitas DMs agora, então eu nao consigo responder todas elas. Eu vou responder prioritariamente àqueles que tenham tido experiências similares com a minha.”

Zeevaier
Hey Who are you
Tradução: Ei, Quem é vocêymenehcra99
저도 잘 모르겠습니다. 이 영상을 올린 기억이 제게는 없습니다. 제 기억이 사라졌을 때 올라온 영상인 것 같습니다.
Tradução: “Eu não tenho certeza também. Eu não me lembro de postar esse vídeo. Eu acho que é um vídeo que foi publicado quando minha memória desapareceu.”

많은 분들께서 관심을 표해주신 덕분에 왕관을 찾을 수 있을 것만 같은 기분이 드네요. DM 확인 후, 저와 같은 경험을 공유하신 분이 계시다면 다시 트윗 올리도록 하겠습니다.Tradução: “Eu sinto que serei capaz de encontrar a coroa graças ao interesse de tantas pessoas. Depois de checar as DMs, vou tweetar novamente se alguém tiver compartilhado das mesmas experiências que eu.”


22/OUT

ymenehcra99 então responde algumas DMs e a maior parte das respostas são consistentes em sua natureza.

Traduções:Jogador do Público
Olá, Eu estou tendo um sonho estranho 😵
ymenehcra99
Você pode explicar o que aconteceu?

Traduções:Jogador do Público
Eu sei onde encontrar a coroa
ymenehcra99
Como você soube onde encontrá-la?

Traduções:Jogador do Público
Olá ?
Você precisa queimar aquela carta com uma visão da coroa
Mas você não pode usar uma coroa sem permissão porque você tem uma obsessão!
ymenehcra99
Eu sinto que terei um grande problema se queimar o papel


  EVENTO AO VIVO  

O grupo Dreamcatcher tem um encontro com fãs e no local os fãs encontram um coelhinho com um QR code

O QR Code abre um vídeo não-listado do YouTube na conta de ymenehcra99. Publicado em 17 de Outubro. (Nota: A data da publicação pode ser irrelevante)

No vídeo há múltiplas pistas.

E uma Pista Secreta foi descoberta até agora.

Tradução: Venha até a loja às 9 da noite no dia 27 de Outubro

  CONTA EM NOVA PLATAFORMA  

A conta do YT de ymenehcra99 nos dá outras pistas, já que contém comentários deixados em vídeos de múltiplos canais. A maioria estão no canal do YT do Dreamcatcher.Há 7 mensagens diferentes, sinta-se livre para checar os vídeos em busca de pistas.

Cr: kazeni_san

Tradução: Você acredita no poder da coroa? Siga a marca da coroa se você acredita nele.
 

Tradução: A coroa será perfeita apenas quando o tapete branco se tornar vermelho.
 
 

Tradução: Você gostaria de se unir à nos? Este lugar já está cheio de pessoas! Há mais de noventa pessoas juntas. Precisamos ser apressados. Não há muito tempo sobrando!

Tradução: No momento em que a coloquei na cabeça, eu tive tudo. Eu estava definitivamente a salvo no meu sonho.

Tradução: Firmado com Deus, ele enfrentou chamas todos os dias. Eu vi um mundo diferente, sentindo um poder desconhecido nas chamas que explodiam.

Tradução: Estava escrito no papel voador! Você precisa tomar uma grande decisão para ter, mas no momento que tiver, um novo mundo se desdobrará.

Depende de mim? Não, apenas a coroa pode determinar o destino.


23/OUT

ymenehcra99 continua comentando as mesmas mensagens nas transmissões ao vivo e vídeos do Dreamcatcher.


24/OUT

Traduções:Jogador do Público
Alguém veio até sua porta?
ymenehcra99
Como você sabe? Você experienciou a mesma coisa?

Traduções:Audience Player
Por um acaso, você abriu a porta?
ymenehcra99
Eu não abri ela ainda.


25/OUT

보내주신 모든 DM을 확인했습니다. 수많은 DM이 왔지만 제가 올린 트윗을 읽고 따라 하시거나 장난치려는 분들이 대부분이네요... 여러분들에게는 제가 겪은 일들이 아무것도 아닐지 모르겠지만 저에게 있어 왕관을 찾는 일이 매우 중요한 일이라는 점 알아주시고 장난은 삼가해주시길 부탁드립니다.Tradução: “Eu verifiquei todas as DMs que vocês enviaram. Recebi muitas DMs, mas a maioria leu meus tweets e seguiu eles ou tentou tirar sarro de mim... O que passei pode não ser nada para você, mas por favor, entenda que encontrar a coroa é muito importante para mim e evite fazer piadas.”

공통적으로 말씀 주시는 부분에 대해 말씀드립니다.
1. 왕관을 찾으신 분은 왕관 사진을, 왕관에 대한 집착이 생기신 분은 구체적인 상황을 보내주세요.
2. 문 밖에 누군가 찾아왔을 때 문을 열어보신 분은 어떤 일이 벌어졌는지 알려주세요.
3. 제게 생긴 이상한 계정은 트위터와 유튜브뿐입니다.
Tradução: “Gostaria de fazer um comunicado a todos que conversaram comigo.
1. Se você encontrar uma coroa, me envie uma foto da coroa e, se você estiver obcecado pela coroa, me envie sua situação em específico.
2. Qualquer pessoa que tenha aberto a porta quando apareceu alguém do lado de fora, por favor me conte o que aconteceu.
3. As únicas contas estranhas que fiz foram no Twitter e YouTube.”

그리고 함부로 왕관을 찾으려 하지 말라고 적혀있는데 왜 왕관을 찾으려고 하느냐는 질문을 많이 주시는데요. 저는 종이에 반드시 맞는 말만 적혀있다고는 생각하지 않습니다. 종이를 주운 지 일주일이 한참 지났음에도 아직까지 매일 누군가가 찾아오고 있다는 것이 그 증거입니다.Tradução: “Muitas pessoas me perguntam por que estou tentando encontrar a coroa quando está escrito que você não deve tentar encontrá-la de forma imprudente. Eu não acredito que apenas as palavras certas estejam escritas naquele papel. A prova é que, embora já tenha passado de uma semana desde que peguei o papel, alguém ainda vem me procurar todos os dias.”

ymenehcra99 então faz uma enquete para decidir sua próxima ação.

매일같이 찾아와 문을 두드리는 누군가 때문에 너무 힘이 듭니다. 이제는 환청인가 싶은 생각도 듭니다. 저를 돕고자 하시는 분들의 의견을 한번 들어보고 싶습니다. 투표 결과에 따라 내일 아침이 오기 전 어떻게 할지 결정하도록 하겠습니다.1.문을 열어준다
2: 문을 열어주지 않는다
Tradução: “É tão difícil porque alguém vem e bate na porta todos os dias. Agora me pergunto se estou tendo alucinações. Gostaria de ouvir pessoas que queiram me ajudar. Decidirei o que fazer antes de amanhã de manhã, dependendo dos resultados da votação."Votação:
1. Abra a porta
2. Não abra a porta

A enquete termina com a decisão: Abra a porta.

Algum tempo depois, ymenehcra tweeta novamente.

여러분의 의견대로 오늘은 누군가가 문을 두드리자마자 문을 열어보았습니다. 밖에 사람은 존재하지 않았습니다. 오직 이 종이만이 떨어져 있었을 뿐... 이번에도 왕관과 관련된 종이였습니다. 왜 계속 제 주변에서 이런 종이가 발견되는 것일까요? 도대체 누가 이 종이를 놓고 가는 것일까요?Tradução: “Seguindo o que todos disseram, alguém bateu na minha porta e eu abri. Porém, não havia ninguém lá, apenas este papel... Desta vez era um papel relacionado à coroa. Por que continuo descobrindo esses papéis e quem está os deixando para trás?”

Tradução:
"Olá? No momento em que você ler isso, provavelmente eu já terei me tornado uma pessoa de sorte.
Todos querem dinheiro e poder, e uma vida eterna pródiga onde tudo dure.
E eu estou a caminho de aproveitar isso.
Seria uma pena saber sobre a coroa lendária sozinho(a), e é por isso que estou escrevendo isto.
Espero que muitos de vocês recebam esta carta. O lugar onde cheguei também tem outras pessoas que vieram em busca da coroa.
Mas todos parecem estar dormindo, então estou andando em silêncio. Eles parecem estar aqui pela coroa.
Vou andar sempre enquanto os outros dormem.
Espere, por que estou aqui? Ah, estou aqui pela coroa.Assim que usar a coroa, ouvi dizer que um novo mundo se abrirá e me sentirei como se estivesse voando no céu.
É como se a coroa fosse me salvar. Mas eu não quero a coroa– eu quero a coroa.
Mas eu quero ir para casa. Posso ver a coroa de longe. Eu não quero ir para casa.
Eu realmente quero usar a coroa. Espere. Você não quer a coroa, quer? Eu acredito que você não quer (você quer?)
Isto está errado...Eu não quero ela... (Outras pessoas...)Eu quero ela... não? Eu não quero ela.Acho que é melhor parar. Não leia mais. Esta não são minhas palavras. Não. Estas são minhas palavras. Você pode vir. Você não me quer?
Eu estou brilhando. Você desfrutará de uma vida eterna se me tiver.
Venha até mim. Você está vindo até mim, certo?
Venha até mim. Eu estou esperando por você.
Olá? No momento em que você ler isso, provavelmente também terá se tornado uma pessoa de sorte."


26/OUT

Traduções:Jogador do Público
No vídeo postado na sua conta, quem enviou a mensagem está salvo como uma coroa, não como um número normal. Não veio de alguém que você conhecia? Ou não é o seu celular?
ymenehcra99
Esse vídeo foi publicado quando eu estava sem memória, então não sei. Não há nenhum contato salvo como coroa no meu telefone agora.


27/OUT

Dreamcatcher performa no Changwon K-Pop World Festival

Após a performance do Dreamcatcher, ymenehcra tweeta novamente.

Às 9 da noite no horário da Coréia do Sul, conforme visto anteriormente no vídeo "C", obtido através do QR code no coelhinho, nós vamos até a loja oficial do Dreamcatcher e descobrimos um novo item.

Coreano:본 이미지는 상품의 이해를 돕기 위한 예시로, 실제 상품과 다를 수 있습니다.본 제품은 ID당 최대 1개까지 구매가 가능합니다.99개 한정판 굿즈이기 때문에 거울이 깨진 채로 배송을 받는 경우를 제외하고는 어떠한 사유로도 환불은 불가합니다.경미한 스크래치 및 프린팅 불량은 문 앞에 찾아온 누군가의 소행일 수 있으므로 교환은 불가합니다.상품명은 완벽한 왕관이 그려진 거울이라고 표기되어 있으나,
아직 완벽한 왕관이 아닌 상태라는 점을 알려드립니다.
당신이 99번째 행운아가 되길 바라겠습니다. / 언젠가 도움이 될 수 있으니 항상 소지하여주시기 바랍니다.정체 모를 물건이 동봉될 수 있습니다. 조심히 개봉해주시길 당부 드립니다.
 

Tradução:"Esta imagem é um exemplo para ajudar você a entender o produto e pode ser diferente do produto real.Você tem permissão para comprar até uma unidade deste produto por ID.Dado que se trata de um artigo de edição limitada com apenas 99 unidades disponíveis, não são permitidos reembolsos em nenhuma circunstância, exceto se o espelho chegar danificado ou partido.Pequenos arranhões e defeitos de impressão podem ser atribuídos a alguem que bateu na porta e não podem ser trocados.Embora o produto seja rotulado como 'Espelho com Coroa Perfeita', esteja ciente de que ainda não é uma coroa perfeita.Espero que você seja a 99ª pessoa sortuda / Isso pode te ajudar algum dia, então, por favor, leve-o sempre com você.Esteja ciente de que um item não identificado pode estar incluído no pacote. Por favor, abra-o com cuidado."

Nota: O logo da DREAMCATCHER COMPANY's normalmente não inclui os gatos.

O item não identificado não foi divulgado.


28/OUT

Um novo tweet é publicado por ymenehcra.

여러분들이 보내주신 링크 도대체 뭐죠? C컴퍼니가 지난번 문밖에서 주운 종이에 있던 것과 똑같은 왕관이 그려진 거울을 만들어 판매하던데 이게 무슨 일인지 모르겠습니다.Tradução: "O que é esse link que vocês me enviaram? A Companhia C fabrica e vende espelhos com a mesma coroa que havia no papel que peguei na minha porta da última vez, mas não sei do que isso se trata."

Outras DMs são respondidas por ymenehcra.

Translations:Jogador do Público
Então você conseguiu comprar um??
ymenehcra
Não. Acabei de descobrir que eles vendiam espelhos.

Translations:Jogador do Público
O que você sabe sobre a Companhia C?
ymenehcra
É uma das melhores companhias de design do mundo e, ao mesmo tempo, é minha companhia dos sonhos.


30/OUT

Uma nova imagem misteriosa é tweetada por ymenehcra.


31/OUT

Dreamcatcher (드림캐쳐) anuncia o nome de seu 9º Mini Album e as datas relevantes.


02/NOV

"Espelho com a coroa perfeita" é entregue.O pacote contém o espelho, um dardo, e um bilhete.

Você está procurando pela resposta?
A grande coroa requer um grande sacrifício.
Todas as respostas estão em nossas cabeças.


Postagem com as informações de pré-venda do 9º mini álbum do Dreamcathcer.

"Abrace a escuridão, pois em suas sombras encontro o meu verdadeiro encanto. Afinal, toda obra-prima precisa de um toque sinistro, não acha?"- De Cp.s. Que uma escolha diferente me salve em outro mundo


Às 21:00 horas no horário coreano:

Coreano:오늘 학교에서 이상한 일이 있었습니다. 제 친구가 자랑할 게 있다면서 가방을 뒤지더니 무언가를 보여주었습니다. 친구가 꺼낸 것은 C컴퍼니에서 만든 그 거울이었습니다. 제 기억은 거기까지입니다. 그러니까, 거울을 본 이후부터의 기억은 없고 정신을 차려보니 집이었습니다. 심지어 제 것도 아닌거울을 손에 꼭 쥐고 있었기에 친구에게 전화해 자초지종을 물어보았습니다. 친구는 제가 거울을 본 순간부터 표정이 변하더니 거울을 줄 때까지 친구를 괴롭히고 내껀데 네가 왜 갖고 있냐며 소리를 지르고 친구를 마구 꼬집었다고 합니다. 트위터에 일일이 쓰지 않아서 그렇지 이런 일들은 제 일상속에서 비일비재하게 일어나고 있습니다. 거울을 빼앗긴 친구도 이제 연락하지 말자며 더는 친구로 지낼 수 없겠다고 합니다. 이 친구뿐만 아니라 다른 사람들도 제 돌발적인 행동에 하나둘 떠나고 있습니다. 더는 친구를 잃고 싶지 않습니다. 왕관을 찾아 빨리 이 모든 일들을 해결하고 싶습니다.Tradução:"Algo estranho aconteceu na escola hoje. Meu amigo(a) disse que tinha algo do que se gabar, então vasculhou a mochila e me mostrou algo. O que meu amigo pegou foi o espelho feito pela Companhia C. Minha memória termina aí. Quer dizer, então, não me lembro de nada desde o momento em que me olhei no espelho, mas quando percebi estava em casa. Como eu estava segurando aquele espelho que nem era meu com força na mão, liguei para meu amigo e perguntei o que estava acontecendo. Ele me disse que meu rosto mudou desde o momento em que me olhei no espelho, e eu intimidei meu amigo até que ele me deu o espelho. Gritei com meu amigo, perguntando por que isso estava com ele quando devia ser meu, e comecei a beliscar meu amigo. Não posto tudo no Twitter, mas essas coisas são meu dia a dia agora.Isso está acontecendo o tempo todo. O amigo cujo espelho foi tomado também me diz para não entrar mais em contato com ele e que não podemos mais ser amigos. Não só esse amigo, mas outras pessoas estão indo embora, uma por uma, devido ao meu comportamento inesperado. Não quero perder mais amigos. Quero encontrar a coroa e resolver todos esses problemas rapidamente."


05/NOV


06/NOV

Em torno das 17h30 no horário da Coréia, ymenehcra começa a escrever no twitter novamente. A primeira postagem é uma resposta no seu tweet anterior.

어떻게 이런 일이... 제 꿈에 계속해서 나오던 레드카펫이 바로 이 레드카펫입니다!Tradução: "Como isso é possível? Esse é o tapete vermelho que fica aparecendo nos meus sonhos."

Sua próxima série de tweets descreve novas lembranças de seus sonhos.

Coreano:계단만 오르다 끝났던 꿈이라고 생각했는데 사진을 보니 흐릿하게 기억이 나는 것 같습니다. 매일 레드카펫의 계단을 오르는 꿈을 꾸던 저는 어느 시점부터 조금 다른 꿈을 꾸기 시작했습니다. 끝이 없는 레드카펫 위에서 누군가를 피해 도망치고 또 도망치는 꿈이었습니다.그러던 어느 날, 레드카펫의 끝이 보이기 시작했습니다. 그 끝에는 왕관이 놓여있었습니다. 그곳에서 벗어나고 싶던 저는 허겁지겁 왕관에게 달려갔습니다. 차가운 왕관에 손이 닿자, 순간적으로 눈앞이 빛으로 가득 차며 레드카펫 위에 사람들의 환영이 보였습니다.잘 보이진 않았지만, 잔인하게 싸우고 있던 사람들을 본 것 같습니다. 그리고 희미하게 "너도 우리와 같아질 거야"라는 말도 들려왔던 것 같습니다. 그렇게 저는 꿈에서 깨어났습니다. 그 이후로는 다시는 그 꿈을 꾸지 않았었는데....이곳은 실재하는 곳인 걸까요? 어떻게 꿈에서의 장소가 이렇게 사진으로 남을 수가 있는 걸까요?Tradução:“Achei que fosse um sonho que já acabava ao subir as escadas, mas olhando para a foto, parece que estou começando a me lembrar de mais, de uma forma meio nebulosa. Tive sonhos subindo as escadas com tapete vermelho todos os dias, mas em algum momento comecei a ter sonhos ligeiramente diferentes. Era um sonho de fugir de alguém em um tapete vermelho sem fim.""Então um dia o fim do tapete vermelho pôde ser visto. Tinha uma coroa no final. Eu queria sair dali, então corri para a coroa com pressa. Quando toquei na coroa gélida, meus olhos se encheram instantaneamente de luz e tive visões de pessoas no tapete vermelho.""Não consegui ver bem, mas acho que vi pessoas que estavam lutando brutalmente. E acho que ouvi vagamente: 'Você vai ser como nós'. Então acordei do meu sonho. Nunca sonhei com isso de novo depois disso..."“Este é um lugar real? Como o local de um sonho pode ser fotografado assim?”


Às 18h00 no horário da Coréia, Dreamcatcher revela as primeiras imagens prévias de seu novo lançamento.


07/NOV


08/NOV


09/NOV

Cerca de 21h00 no horário da Coréia, uma nova imagem é postada no twitter de ymenehcra.


10/NOV

Cerca de meia-noite no horário da Coréia, ymenehcra escreve outro tweet.

이제 막학기이고 정말 취업도 빨리 해야 하는데 기억을 잃는 빈도수가 점점 늘고 있는 것 같아 너무 걱정됩니다. 면접 중에 또 기억을 잃고 이상한 행동을 하진 않을지... 병원에서는 아무 이상 없다고만 하고... 왕관을 찾는 것 외에 어떠한 해결책도 존재하지 않는 것 같아 더 답답하네요.Tradução: “É o último semestre e preciso muito conseguir um emprego rápido, mas estou muito preocupado porque a frequência da perda de memória parece estar aumentando. ... O hospital acabou de dizer que não há nada de errado... É ainda mais frustrante porque não parece haver outra solução senão encontrar a coroa."


Às 18h00 no horário da Coréia, Dreamcatcher revela a lista de faixas do seu novo álbum VillainS.


11/NOV

Cerca de 18h00 no horário da Coréia, ymenehcra tweeta uma nova imagem.

O texto "swallow me" (engula-me, em inglês) pode ser visto espelhado na imagem.


12/NOV

Coreano:조금 전, 이상한 경험을 했습니다. 지금까지는 제가 기억을 완전히 잃으며 이상한 행동을 했다면, 오늘은 제가 기억도 잃지 않았고 정신마저 온전한 채로 그 일이 벌어졌습니다. 단순히 편의점에 가려고 폰도 챙기지 않은 채로 나온 외출이었습니다.평소처럼 횡단보도 앞에서 신호를 기다리던 그때, 눈앞에 그 왕관이 그려진 트럭이 지나갔습니다. 거울에도, 편지에도 그려져 있던 바로 그 왕관이었습니다. 왕관 때문이었던 건지 갑작스럽게 트럭을 따라가야겠다는 참을 수 없는 충동에 휩싸이기 시작했습니다. 저는 달릴 수 있는 한 최대한 빠르게달려 트럭을 따라가기 시작했습니다. 어느 순간 힘이 빠져 도저히 트럭을 따라잡을 수 없겠다는 생각이 들었을 때마다 이상하게도 트럭도 자연스레 속도를 늦추어 제가 따라잡을 수 있게끔 했다는 생각이 이제서야 드네요. 덕분에 저는 계속해서 트럭을 쫓아가게 되었습니다. 그러다 저는 문득다른 차의 경적 소리에 정신을 차리고 제가 차도 한가운데에 서 있다는 것을 깨달았습니다. 고개를 들어 주변을 둘러보니 이미 트럭은 사라진 상태였습니다. 다행히 주변에서 도움을 주셔서 저는 곧바로 집으로 들어올 수 있었고 이렇게 트윗을 작성 중입니다.트럭을 끝까지 따라갔다면 저는 어떻게 되었을까요? 그리고 그 트럭은 무엇이었을까요? 앞으로는 또 어떤 이상한 일이 벌어질지... 두려울 뿐입니다.Tradução:"Há pouco tive uma experiência estranha. Até então, eu tinha perdido completamente a memória e me comportado de maneira estranha, mas hoje aconteceu sem que eu perdesse a memória e com a mente ainda intacta. Saí sem nem levar meu telefone comigo, simplesmente indo à loja de conveniência.Enquanto esperava o sinal na faixa de pedestres como sempre, um caminhão com a coroa gravada nele passou bem na minha frente. Era a mesma coroa que estava gravada no espelho e na carta. Talvez tenha sido por causa da coroa, mas de repente comecei a sentir uma vontade irresistível de seguir o caminhão. Então corro o mais rápido que possoCorri e comecei a seguir o caminhão. Estranhamente, sempre que eu sentia que estava perdendo forças e não conseguiria alcançar o caminhão, me ocorria a ideia de que o caminhão iria desacelerar naturalmente para permitir que eu o alcançasse. Isso me fez continuar perseguindo o caminhão. Então de repente-O som da buzina de outro carro me acordou e percebi que estava parada no meio da calçada. Quando ergui a cabeça e olhei em volta, o caminhão já havia partido. Felizmente, graças à ajuda das pessoas ao meu redor, consegui voltar para casa imediatamente e estou escrevendo este tweet.O que teria acontecido comigo se eu tivesse seguido o caminhão até o fim? E o que era aquele caminhão? Só consigo sentir medo das coisas estranhas que acontecerão no futuro."


13/NOV

Às 21h00 no horário da Coréia, outra imagem foi publicada por ymenehcra.

O texto "I know your mind" (eu conheço a sua mente, em inglês) pode ser visto espelhado na imagem.


14/NOV

Coreano:저번에 트럭을 따라갔던 후로 저는 집에서 계속 나가지 않고 있습니다. 집에서 계속 컴퓨터 했다가 폰도 잠깐 만졌다가를 반복하다 보니 조금 지루하다는 생각이 들었습니다. 그때 저에게 이상한 전화가 걸려 왔습니다. 전화를 받기 전부터 번호가 000-OOTD로 뜨길래 요새 광고 전화는 영어로 전화번호설정을 해둘 수도 있는 건지 의구심을 품으며 받은 전화였습니다. 괜히 또 이상한 일에 휘말리는 건 아닐지 걱정도 되었지만 심심하기도 했고 혹시나 왕관에 대한 이야기를 들려줄 수 있지 않을까 하는 생각도 스쳐 지나가자, 전화를 받아야겠다는 생각이 머릿속에 가득 찼습니다. 상대 쪽에선 어떠한이야기도 하지 않는 듯 하였지만 곧이어 알 수 없는 소리를 내고선 전화를 끊어버렸습니다. 별일 아닌 걸 수도 있겠지만 음성을 듣자마자 소름이 쫙 돋기도 했고 괜히 찜찜해서 다시 전화를 걸어보려 했지만 통화목록에는 아무것도 없었습니다. 다행히 자동으로 통화 녹음이 되게끔 설정해 두었던기억이 떠올랐고 정상적으로 녹음이 된 것을 확인했습니다. 이곳에 올린다고 해도 아무것도 해결되지 않을 것이란걸 잘 알고 있지만 그래도 조금이나마 마음이 편해지는 것 같아 올려봅니다.Tradução:"Não saio de casa desde a última vez que segui o caminhão. Achei um pouco chato ficar usando o computador e o telefone em casa. Nestes tempos, recebi um telefonema estranho. Antes mesmo de eu atender, o número estava aparecendo como 000-OOTD, atendi o telefone com dúvidas se hoje em dia as ligações publicitárias usam números com caracteres em inglês.Estava preocupado com a possibilidade de ser pego em algo estranho novamente, mas também estava entediada, e a ideia de que poderia contar uma história sobre a coroa passou pela minha cabeça, então a ideia de atender o telefone tomou conta da minha mente. O outro lado na ligação pareceu não dizer nada, mas logo depois fez um som desconhecido e desligou.Pode não ter sido grande coisa, mas assim que ouvi a voz, fiquei arrepiada e desconfortável, então tentei ligar novamente, mas não havia nada na minha lista de chamadas.Felizmente, lembrei que havia configurado a chamada para ser gravada automaticamente e confirmei que ela foi gravada corretamente. Sei que postar aqui não vai resolver nada, mas estou postando porque acho que vai me acalmar um pouco."

Tradução da chamada:ymenehcra: "Alô? Alô? Alô?"Desconhecido [áudio invertido]: "Siga os sinais da coroa."ymenehcra: "Quê? Quê? Alô?"


15/NOV

Às 13h00 no horário da Coréia, ymenehcra publica uma nova foto.

O texto "temperature too hot to breathe" (temperatura quente demais para respirar, em inglês) pode ser visto espelhado na imagem.


Às 18h00 no horário da Coréia, Dreamcatcher lança a prévia das músicas para seu próximo álbum VillainS.


16/NOV

Por volta das 20h00 no horário da Coréia, ymenehcra compartilha conosco no Twitter outro acontecimento pelo qual ela passou.

Coreano:집에만 있는 게 딱히 도움이 되는 것 같지 않아 어제부터 산책을 시작했습니다. 이상하게 차려입고 싶어서 예쁜 옷을 골라입고 나갔더니 괜히 자신감이 생기고 저 스스로가 빛나는 것 같았습니다. 오늘도 나갈 준비를 하는데 어떤 옷을 입을지 몇 시간 동안이나 고민하는 저를 발견했습니다. 고민 끝에밖으로 나와 동네를 돌다 한 옷 가게에서 마음에 쏙 드는 모자를 쓴 마네킹을 보게 되었습니다. 직원에게 부탁하여 그 모자를 쓰고 거울을 보니 더욱 갖고싶다는 생각이 들었습니다. 그때 마침 다른 손님이 옷 가게로 들어왔고 직원은 그 손님을 응대하러 사라졌습니다. 그때 갑자기 모자를 훔치고 싶다는 충동이 들기 시작했습니다. 직원에게 보이지 않게 고개를 숙이고 조심스럽게 문 쪽으로 향했습니다. 그러다 문에 비친 제 모습을 보게 되었습니다. 순간 지금 뭐 하고 있는 건가 하는 생각이 들어 다시 마네킹에게 모자를 씌우고 돌아왔습니다. 제가 왜 이러는 걸까요? 이것도 왕관 때문인걸까요?Tradução:“Ficar em casa não parecia estar ajudando muito, então comecei a caminhar ontem. Estranhamente eu queria me vestir bem, então escolhi roupas bonitas e saí, me senti confiante e parecia que estava brilhando. Enquanto me preparava para sair hoje, me peguei pensando no que vestir por horas. Depois de muito pensar,"“saí e dei uma volta pelo bairro e vi um manequim com um chapéu que eu gostei em uma loja de roupas. Quando pedi para a funcionária para experimentar o chapéu e se olhar no espelho, eu o quis ainda mais. Um cliente entrou na loja de roupas e a funcionária desapareceu para atendê-lo. Então, de repente, comecei a ter vontade de roubar o chapéu.""Abaixei a cabeça para não ser visto pelos funcionários e me dirigi com cuidado até a saída. Então vi meu reflexo na porta. Por um momento, me perguntei o que estava fazendo e voltei a colocar o chapéu no manequim. Por que estou fazendo isso? Isso também é por causa da coroa?


Por volta das 23h00 no horário da Coréia, ymenehcra postou outra foto em seu twitter.

A palavra “coroa” pode ser vista espelhada em vários idiomas na imagem.


17/NOV

Pouco depois da meia-noite, ymenehcra responde a um comentário feito na última imagem publicada.

Traduções:Jogador do Público
"AMIGA VOCÊ ENCONTROU ELA!!!"
ymenehcra
"Eu não sei. Nem me lembro de ter encontrado essa coroa... Não, nem me lembro de a ter visto. Porém, se até agora eu podia apenas imaginar vagamente como é uma coroa real, sem saber de fato como é, desta vez estou confiante de que a coroa nesta foto é uma coroa real. Estou um passo mais perto da coroa...?"


Uma nova imagem é postada às 14h00 no horário da Coréia.

Alguns tweets a respeito da imagem são feitos às 22:30 no horário da Coréia.

Coreano:오늘 올라온 사진을 보고 혹시나 해서 집안을 뒤져봤더니 처음 보는 옷과 사진 속 영수증이 옷장에 들어있었습니다. 심지어 몇 년 동안 알바비를 모아두던 통장에서도 같은 금액이 빠져나가 있었습니다. 당장 월세 낼 돈조차도 남아있지 않았습니다. 아마 기억이 사라졌을 때의 제가 산 것이겠죠.하지만 큰일 났다, 어떻게 해야 하지 하는 고민보다는이 정도 사치는 부려도 되지 않을까 하는 생각이 더 많이 드는 것 같습니다. 안 그래도 요즘 들어 왕관에 대한 생각을 계속하다 보니 왕관에 어울리는 사람이 되어야겠다, 이제 좀 화려하게 꾸미고 다녀야겠다는 생각이 절로 들던 참이었는데집에서 발견된 옷도 마음에 드는 것 같고요. 저는 어차피 곧 왕관을 가지게 될 거라는 확신도 있는데 이 정도는 뭐 괜찮을 것 같습니다.Tradução:“Depois de ver a foto postada hoje, vasculhei a casa por precaução e encontrei roupas que nunca tinha visto antes e o recibo da foto estava no armário. A mesma quantia foi até deduzida da conta bancária onde eu vinha economizando minhas despesas de meio período há vários anos. Eu nem tinha dinheiro sobrando para pagar o aluguel agora. Provavelmente é algo que comprei quando minha memória desapareceu.""No entanto, em vez de me preocupar com o que fazer em relação a esse grande problema, acho que estou mais preocupada se posso me permitir me entregar a este nível de luxo. Como tenho pensado na coroa ultimamente, tenho pensado em me tornar uma pessoa digna da coroa e me vestir de maneira um pouco mais extravagante.”“Parece que também gostei das roupas que encontrei em casa. Tenho certeza que terei a coroa em breve, então acho que vai ficar tudo bem.”


18/NOV

À 01h00 no horário da Coréia, ymenehcra posta outra imagem.

Coreano: 왕관의 자격을 갖춰야만해Tradução: "Deve ser digna da coroa."

Às 03h00 no horário da Coréia, ymenehcra posta uma resposta à imagem anterior.

Coreano:이 공책... 어쩐지 낯이 익은 공책이라 곰곰히 생각해보니 제 일기장인 것 같아 일기를 샅샅이 살펴보았습니다. 아니나다를까 제 일기장의 마지막 페이지에 똑같이 적혀있었습니다. 왕관의 자격을 갖춰야만 한다... 설마 왕관에 어울리는 화려한 사람이 되어야 하는걸까요?요며칠 있었던 옷에 관련된 이상한 일들도 왕관에 어울리는 사람이 되어야 하기에 벌어졌던 일이었던 거라면 모두 설명이 가능한 것 같습니다.Tradução:"Este caderno... Parecia um tanto familiar, então pensei sobre isso com calma e achei que pudesse ser meu diário, então olhei o diário. E de fato, a mesma coisa estava escrita na última página do meu diário. Você tem que ser digna da coroa... Você realmente tem que ser uma pessoa glamorosa e digna da coroa?“Acho que as coisas estranhas que aconteceram nos últimos dias relacionadas às roupas podem ser explicadas se aconteceram porque eu tive que me tornar uma pessoa digna da coroa.”


Cerca de 21h00 no horário da Coréia, mais tweets são postados por ymenehcra.

Coreano:오늘은 저의 유일한 친구를 만나고 왔습니다. 오랜만에 재미있는 시간이었습니다. 그런데 별것이 아닐 수도 있겠지만 찝찝한 일이 하나 있었습니다. 친구를 만나러 가던 중 앞서가는 사람의 주머니에서 립스틱 하나가 떨어지는 것을 보게 되었습니다. 그 립스틱에는 그 왕관이 그려져 있었습니다.떨어트린 것도 모르는 것 같은데 내가 가질까 하는 생각도 잠시, 정신을 차리고 주인을 불러 립스틱을 건네주었습니다. 그러자 그 사람은 고맙다며 대뜸 손에 들고 있던 조그마한 캐리어를 제게 내밀었습니다. 괜찮다고 거절하였지만, 그 사람은 너무 고마워서 그렇다며 재차 가지라고 하는 탓에 어쩔수 없이 캐리어를 넘겨받았습니다. 약속에 살짝 늦은 감이 있어 정신없이 가느라 캐리어에 무엇이 들었는지 보지도 못했는데 친구네 집에 깜박하고 두고 온 것 같습니다. 어차피 다음 주 주말에 다시 만나기로 했으니 그 안에 무엇이 들어있는지 여러분들에게도 공유해 드리도록 하겠습니다.Tradução:"Hoje encontrei minha única amiga. Foi o primeiro momento de diversão em muito tempo. Pode não ser grande coisa, mas tem algo que me incomodou. Enquanto eu estava indo encontrar minha amiga, vi um batom caindo do bolso da pessoa à minha frente. A coroa estava desenhada naquele batom.“Acho que ela nem notou que tinha deixado cair, mas por um momento me perguntei se deveria ficar com ele. Recuperei o juízo e chamei a dona e entreguei-lhe o batom. Então a pessoa disse obrigado e me entregou o pequeno pacote que ela segurava na mão. Recusei e disse que estava tudo bem, mas a pessoa disse que estava muito grata e me disse novamente para pegá-la, então não tive escolha a não ser aceitar."“Cheguei um pouco atrasada para encontrar minha amiga, estava com pressa então nem vi o que tinha no pacote, e acho que deixei na casa da minha amiga. De qualquer forma, estamos planejando nos encontrar novamente no próximo fim de semana, então vou compartilhar com vocês o que há nele."


Uma outra imagem é postada no twitter de ymenehcra às 23h00 no horário da Coréia.

Tradução: "Roube (isso). Lembre-se da história contada pelo espelho."


19/NOV

À meia-noite, ymenehcra escreve uma resposta na imagem anterior.

Coreano:거울이 한 이야기? 친구에게서 뺏었던 그 거울을 말하는 걸까요? 제가 직접 보진 못했지만, 친구가 말하기론 99번째 행운아가 된 걸 축하한다고 적혀있었다던데...Tradução:"A história contada pelo espelho? Você quer dizer o espelho que eu peguei da minha amiga antes? Eu não vi ele, mas minha amiga disse que dizia parabéns por ser a 99ª pessoa sortuda..."


À 01:00 hora no horário da Coréia, um vídeo misterioso é publicado no twitter de ymenehcra.

URL: https://x.com/ymenehcra99/status/1725906717677097032?s=20


Às 11:00 horas no horário da Coréia, mais tweets são feitos por ymenehcra

Coreano:조금 기묘한 꿈을 꾸었습니다. 저는 지난번 레드카펫 꿈처럼 끝이 없는 바닥 위에 서 있었습니다. 같은 방향으로 계속 걸어가자, 계단이 나왔고 저는 그 계단을 올랐습니다. 계단 위에는 왕관이 있었습니다. 저는 왕관을 잡으려 했고 순식간에 튕겨나와 계단 밑으로 떨어져 버렸습니다. 높은 곳에서떨어진 탓인지 저는 마치 누가 잡고 있는 것처럼 손끝 하나 움직일 수가 없었습니다. 그때 어디선가 사람들이 나타났고 그 사람들은 계단을 오르며 싸우기 시작했습니다. 그리고 곧 그 싸움에서 살아남은 한 명이 계단 끝까지 올라 왕관을 쓰자 그 사람은 물론, 싸우다 쓰러졌던 사람들까지 전부사라졌고 왕관의 모양도 바뀌어버렸습니다. 그리곤 다른 사람들이 나타났고 그 사람들도 서로를 해치며 단 한 명만이 왕관을 쓰게 되었습니다. 다시 왕관은 모습을 바꾸었습니다. 이 과정이 몇십번이나 반복되었을 때쯤, 왕관은 이전에 올라온 사진 속에서의 보라색 보석이 박힌 왕관이 되었습니다.이제 사람들은 더 이상 나타나지 않았고 저는 그제야 움직일 수 있다는 것을 깨달았습니다. 몸을 일으켜 계단을 올랐고 계단 위에는 왕관과 함께 일곱명의 사람들이 서있었습니다. 그 중 한명은 저에게 왕관을 씌워주었습니다. 그리곤 꿈에서 깨어났습니다. 드디어 왕관을 차지했는데 꿈이었다는 것을깨닫고 화가 많이 났었는데 이렇게 트윗을 쓰다 보니 마음이 편해지는 것 같고 좋네요. 앞으로도 종종 저의 꿈에 대한 이야기를 남겨보겠습니다.Tradução:"Tive um sonho um pouco estranho. Como no último sonho do tapete vermelho, eu estava sobre um chão sem fim. Enquanto continuava andando na mesma direção, me deparei com algumas escadas e as subi. Havia uma coroa no topo da escada. Tentei agarrar a coroa, mas fui empurrada de repente e caí da escada.“Talvez por ter caído de um lugar alto, não consegui mover um único dedo, como se alguém estivesse me segurando. Naquela hora, pessoas apareceram de algum lugar e começaram a brigar enquanto subiam as escadas. E logo, quando uma pessoa que sobreviveu à luta subiu ao topo da escada e colocou a coroa, não só ela, mas também aqueles que caíram durante a luta, desapareceram,""e o formato da coroa mudou também. Depois apareceram outras pessoas e também machucaram umas às outras, até que apenas uma pessoa foi coroada. Novamente a coroa mudou de aparência. Após esse processo ter sido repetido dezenas de vezes, a coroa se tornou aquela cravejada com a gema roxa como na foto enviada anteriormente."“Agora as pessoas pararam de aparecer e eu percebi que poderia me mover. Me levantei e subi as escadas, e havia sete pessoas em pé na escada com coroas. Uma delas me coroou. E então acordei do meu sonho. Finalmente ganhei a coroa e quando percebi que era um sonho,"“Fiquei com muita raiva, mas depois de escrever este tweet me sinto mais tranquila. Deixarei aqui histórias sobre meus sonhos muitas mais vezes no futuro.”


Às 18h00 no horário da Coréia, ymenehcra posta outro vídeo. É apenas uma tela preta com nada para ser visto, mas alguns sons estranhos podem ser ouvidos.

URL: https://x.com/ymenehcra99/status/1726163412319953359?s=20

Reproduzir o áudio do vídeo através de um decodificador de SSTV revela uma imagem.

Os numerais romanos XI XXII também podem ser vistos na imagem e coincidem com a data do próximo lançamento do Dreamcatcher em 22/11.

O local mostrado na imagem é o campus de uma universidade em Seoul.


Às 21h00 no horário da Coréia, ymenehcra escreve novamente no Twitter.

Coreano:여러분! 오랜만에 좋은 소식이 있어 여러분께 알려드립니다. 최근에 한 유명 잡지의 에디터분께서 DM으로 연락을 주셨습니다. 무려 인터뷰를 요청해 주셨답니다! 이 에디터분은 제 계정에 올라왔던 모든 이야기들을 읽어보셨고 너무 흥미로웠다고 하셨습니다. 심지어 저를 위해 선물도 준비해 주셨다고합니다. 이렇게 인터뷰 요청을 받은 건 태어나서 처음이라 어떤 옷을 입고 나가야 할지 조금 걱정이 됩니다. 그리고 한편으로는 설레이기도 하고요. 인터뷰를 하게 되면 저는 더욱더 왕관에 어울리고, 또 왕관의 자격이 있는 아주 화려한 사람이 될 것 같습니다. 이게 다 여러분들이 저의 이야기에관심을 가져주신 덕분입니다. 아마 여러분들도 곧 저의 인터뷰를 보실 수 있을 텐데요. 많은 관심과 사랑 부탁드리겠습니다.Tradução:"Pessoal! Já fazia um tempo que eu não tinha boas notícias para compartilhar com vocês. Recentemente, um editor de uma revista famosa me contatou via DM. Na verdade, eles solicitaram uma entrevista! Este editor disse que leu todas as histórias postadas na minha conta e as achou muito interessantes. Eles até prepararam um presente para mim."“É a primeira vez que sou convidada para uma entrevista como essa, então estou um pouco preocupada com o tipo de roupa que devo usar. Mas por outro lado, também estou animada. Quando eu fizer a entrevista, acho que me tornarei uma pessoa extravagante, mais adequada para a coroa e digna dela.”"Tudo isso graças ao interesse de vocês pela minha história. Talvez você possa ver minha entrevista em breve. Por favor, demonstre muito interesse e amor."


20/NOV

Às 23h00 no horário da Coréia:

Coreano: 안녕! 네가 99번째 행운아구나. 축하해. 혹시 지금도 왕관을 찾고 있니?Tradução: "Oi! Então você é a 99ª pessoa sortuda. Parabéns. Você ainda está procurando pela coroa?"

Coreano: 제가 지금 답을 하는 게 맞는 걸까요... 혼란스럽습니다.Tradução: "É correto eu responder agora?... Estou confusa."

Coreano: 그런데 왕관의 모습이 계속 바뀐다는 건, 제가 꿈에서 본 것이 맞는 걸까요? 그렇다면 결국 저는 왕관을 쓰게 되는 걸까요? 역시 왕관은 저를 선택한걸까요?Tradução: "Mas a maneira com que a coroa fica mudando, seria isso o que vi nos meus sonhos? Então, eu vou acabar usando a coroa? Afinal, a coroa me escolheu?"

Coreano:여러분. 방금 올라온 트윗은 제가 올린 트윗이 아닙니다. 모두 속지 마시길 바랍니다.속이려고 한 거 아니야ㅎ 내가 말해주고 싶은 건 네가 찾는 왕관의 모습은 계속 바뀐다는 것뿐. 그럼에도 불구하고 왕관의 주인은 한눈에 알아볼 수 있다고들 하지. 네가 과연 왕관을 알아볼 수 있을까?네. 제가 그토록 찾던 왕관인데 당연히 한눈에 알아볼 수 있을거라 생각합니다. 아니, 사실 지금도 이미 왕관의 모습을 알고 있습니다.그래. 그럼 왕관을 찾을 수 있는 방법을 알려줄게ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ 지금 당장 그것에 대한 주의사항을 태워버려.Tradução:"Pessoal. O tweet que acabou de surgir não foi postado por mim. Espero que todos vocês não se deixem enganar.Não estou tentando enganar todo mundo. Só o que quero dizer é que o formato da coroa que você procura está sempre mudando. No entanto, dizem que o dono da coroa pode reconhecê-la à primeira vista. Então você será capaz de reconhecer a coroa?Sim. É a coroa que procuro há tanto tempo, então é claro que acho que poderei reconhecê-la assim que ver. Não, na verdade, eu já sei como é a coroa agora mesmo.OK. Então eu vou te mostrar como encontrar a coroaㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ Queime o aviso sobre isso agora mesmo."

Traduções:Jogador do Público
"Tenha cuidado!! Você não pode queimá-la na frente da coroa. Você está falando com a coroa agora!"
ymenehcra
"Obrigada pela sua preocupação. Tentei queimar o papel e nada aconteceu. Achei que a coroa iria aparecer... Se acontecer alguma coisa amanhã, deixarei um tweet. Espero que quando abrir os olhos amanhã de manhã, haja uma coroa..."


21/NOV

Às 11h00 no horário da Coréia:

Coreano:그것에 대해 올리지 말 걸 그랬습니다. 괜히 이곳에 올려 너무 많은 사람들이 그것의 존재를 알아차린 것 같습니다. 사람들이 그것을 탐하면 어쩌죠?????이런 게 왜 올라와 있죠? 더 이상 읽지 마세요. 저의 글이 아니에요. 저는 단지 왕관을 찾아 모든 걸 해결하고 싶었을 뿐입니다.Tradução:"Eu não deveria ter postado sobre isso. Acho que muitas pessoas notaram sua existência porque estou postando aqui sem motivo. E se as pessoas a cobiçarem?""????""Por que algo assim foi postado? Não leia mais. Não é minha escrita. Eu só queria encontrar a coroa e resolver tudo."


Às 16h00 no horário da Coréia:

Coreano:
감히 다른 사람들이 탐내게 한 것부터 잘못했던 것 같습니다. 왕관은 오직 나만의 것인데...
Tradução:
"Acho que cometi um erro ao desafiar os outros a desejá-la. A coroa é minha e somente minha..."

Às 20h00 no horário da Coréia:

Coreano:단호히 경고하겠는데, 자꾸 저인 척 글 올리지 마세요.경고요? 저는 단지 당신이 가진 욕망을 이뤄줄 뿐인걸요. 마음속을 잘 들여다보시길 바랍니다. 이렇게 생각하고 계시지 않았나요?...
아아, 당신은 왕관이군요.
Tradução"Gostaria de alertá-lo com firmeza, por favor, não continue postando fingindo ser eu.""Alertar? Eu apenas realizo seus desejos. Por favor, dê uma boa olhada dentro do seu coração. Você não estava pensando assim?""...
Ah, então você é a coroa."


22/NOV

À meia-noite no horário da Coréia:

Coreano:이걸 y보고 계o신 여러u분도 t혹시 그u것을 찾고 계.신가요? 눈을 감고b 상상해보e세요. 반짝/이는 그것을_ 결E국 손K에 넣은 채, 새로운T 세상이 펼쳐지는 것Q을...제게로 오세C요. 우리는 이b곳에서 100번째 행운아W를 기다리a고 있겠T습니Y다.Tradução:"Aqueles (y) de vocês (o) que (u) estão assistindo (t) isso, vocês (u) também estão procurando (.) por isso? Tentem fechar (b) os olhos e imaginar (e). Com aquele objeto (/) brilhante (_) em (E) suas mãos (K), um novo (T) mundo (Q) se desdobrará...""Venha até mim (C). Estaremos aqui (b) esperando (W) pela 100ª (a) pessoa (T) sortuda (Y)."

Ao juntar as letras soltas no meio do texto coreano, um URL é encontrado: youtu.be/_EKTQCbWaTY

ymenehcra juntou-se ao chat:ymenehcra:
Você acredita no poder da coroa?
Você acredita no poder da coroa?
Você acredita no poder da coroa?
Shasha:
???
ymenehcra:
Siga a marca da coroa se você acredita nela.
No momento em que a coloquei na minha cabeça, eu tinha tudo.

Eu definitivamente fui salva no meu sonho.
A coroa será perfeita apenas quando o tapete branco se tornar vermelho.
Shasha:
Quem é vc?
ymenehcra:
Depende mim? Não, apenas a coroa pode determinar o destino.
Você gostaria de se juntar a nós?
Esse lugar já está cheio de pessoas!
Há mais de noventa pessoas juntas.
Precisamos nos apressar.


Coreano:
이제 인터뷰를 할 시간이 되었습니다. 저는 인터뷰를 하러 떠나보겠습니다.
Tradução:
"Agora é hora da entrevista. Vou sair para a entrevista."


Às 18h00 no horário da Coréia, Dreamcatcher lança o clipe (MV) para sua nova faixa título "OOTD".

O clipe parece mostrar representações visuais de alguns eventos que ymenehcra compartilhou através de seus tweets, como:O caminhão com uma coroa.
Pessoas brigando em cima de um tapete vermelho.
7 pessoas e uma delas coroando a pessoa de quem estamos vendo o ponto de vista.


  LIVE EVENT  

Por volta de 18h30 no horário da Coréia, fãs foram até o local onde aconteceria o showcase de lançamento e viram aquele tipo de bonequinho com aparência de fantasma que já havia sido postado anteriormente.

Dentro dos bonequinhos havia fotos polaroid autografadas.


Na lojinha pop-up do Dreamcatcher também foram encontrados:Uma coroa
Uma carta ensanguentada
O diário de ymenehcra

Tradução: "Isso aconteceu no dia 22. Dizem que na hora em que nosso funcionário estava saindo do trabalho, apareceu uma pessoa com um boné virado para trás e entregou uma caixa misteriosa, dizendo que deveríamos mostrar para todos. Dentro da caixa havia uma coroa e um diário. Por alguma razão, sentimos que tínhamos que mostrar isso aos InSomnias, então exibimos assim."

Tradução:
"13 de outubro
Hoje é o dia em que o resultado da entrevista é anunciado e eu... falhei... É real? Para ser sincera, não me lembro do que disse durante a entrevista, mas o que fiz para ser rejeitada? Isso não pode ser possível... Por que diabos fui rejeitada?... Estou realmente frustrada. O que é ainda mais estranho é que eu estava logada novamente no YouTube com essa conta. Esta já é a terceira vez. Mesmo tendo excluído minha conta, estou logada novamente. Até o Twitter estava assim ontem. Tinha uma foto estranha de barras de ferro no Twitter, então apaguei, mas quando olhei hoje, ela foi postada novamente. De qualquer forma, pensei que o Twitter seria igual ao YouTube mesmo se eu excluísse a conta, então deixei porque estava incomodada. O problema é o celular? Por que continua agindo assim? Isso é realmente porque peguei aquele papel? Acho que não devo mais deletar nada que está sendo postado. Se eu encontrar a coroa, tudo pode ser resolvido..."

Resumo:15/09, Ymenechra estava indo bem na escola, o professor disse que iria recomendá-la para uma boa empresa, com suas notas + recomendação do professor, foi dito que ela poderia simplesmente passar na entrevista com facilidade! Ela queria ganhar experiência profissional rapidamente para poder tentar se candidatar à empresa dos seus sonhos, a 'Companhia C', e também retribuir aos seus pais.Por causa da coroa, Ymenehcra foi rejeitada na entrevista.

Resumo:18/11, ymenehrca disse que foi conhecer sua "mutual do twitter", e essa seguidora mútua é a única amiga dela agora. (ela está se referindo à conta @9mynameis1, usarei pronomes femininos para essa pessoa até a confirmação de qual o correto.)É o dia em que elas se divertiram e a mala foi deixada na casa da amiga.
Eles se encontrarão novamente na próxima semana, e ymenehrca pedirá que ela o devolva quando se encontrarem.

O diário como um todo é mais um relato dos acontecimentos contados por meio dos tweets.


Os fãs também receberam isso:

Tradução:Todos vivem em tentação. Que escolha você faria? Se você fez uma escolha como a de ymenenhcra99, mostre isso ao pessoal do balcão.Ao fazer isso, os fãs recebiam um chaveiro:

Tradução:"Para aquele que busca a coroa perfeitaVocê veio encontrar a coroa perfeita ou veio procurar a @ymenehcra? Seja o que for, parabéns. Parece que Senhora Sorte está do seu lado. Você deve ter se perguntado por que escolhemos @ymenehcra como o 99º sacrifício, não é? Bem, vou te contar, mas só porque você tem muita sorte. No dia em que vier nos encontrar, você receberá uma dica. Espero que você nos alcance mais rápido do que qualquer outra pessoa. Você terá tantas chances quanto o nosso número."


 

————— * HISTÓRIA E TEORIAS




História * —————


Teorias * —————

Para participar no progresso da História, traga suas teorias para o Twitter/X usando a hashtag: #FindTheCrown

  #FindTheCrown   👑

 

————— * INFORMAÇÕES



AVISOS

INFORMAÇÕES RELEVANTES * —————

〣Quem é Dreamcatcher?

Dreamcatcher (coreano: 드림캐쳐, romanizado: deurimkaechyeo; também estilizado como Dream Catcher) é um grupo feminino sul-coreano.🌟 Membros: JiU, SuA, Siyeon, Handong, Yoohyeon, Dami e Gahyeon🎵 Estilo musical: uma mistura mágica de K-pop, Rock e Metal, diferenciando-as no vibrante cenário do K-pop✨ O conceito do Dreamcatcher se destaca no mundo K-pop. Elas frequentemente incorporam temas sombrios, de fantasia e místicos em seus videoclipes e letras, criando uma história cativante ao longo de sua discografia. Sua coreografia é sempre intrincada e poderosa, combinando com seu estilo musical intenso.Dreamcatcher passou a ser conhecido como "A Face do Rock no K-pop". 🌙


〣O que é um ARG?

Um ARG, ou Jogo de Realidade Alternativa, é um jogo de resolução de mistérios, baseado em enredo, que usa plataformas multimídia, bem como aspectos da vida real, a fim de resolver o mistério e encontrar pistas. (Unfiction.com, "history") O propósito mais único e importante do jogo de realidade alternativa é misturar realidade e ficção até um certo ponto, de maneira que ele possa se passar por real, mas os jogadores sabem que é falso e ainda assim continuam a jogar para que eles possam ver o final do jogo.


〣Qual é a diferença entre um ARG e um jogo de Caça Ao Tesouro?

Caça ao Tesouro são jogos relativamente simples em que os participantes procuram itens ou pistas físicas/digitais, muitas vezes com um caminho claro. Eles não possuem personagens ou grande interação constante entre o criador do jogo e os jogadores. Enquanto isso, os ARGs são experiências mais complexas e envolventes jogadas em múltiplas plataformas, envolvendo narrativas e quebra-cabeças intrincados. Eles devem confundir a linha entre ficção e realidade.


〣Quais são alguns termos comuns em ARGs?

Puppetmaster (PM): A pessoa ou grupo responsável por criar e conduzir o ARG. Eles controlam as narrativas, enigmas e interações com os jogadores.Player ou Puppet: Os participantes do ARG que estão ativamente envolvidos na resolução de quebra-cabeças e na descoberta da história.In-Game (IG/IC) and Out-of-Game (OOG/OOC): Esses termos distinguem entre ações e informações que são partes do jogo (IG/C) e aquelas que não são (OOG/OOC).Trailhead/Rastro Inicial: O ponto de partida ou entrada para o ARG, geralmente um site ou local físico que fornece as primeiras pistas.Trail/Rastros: Um índice de quebra-cabeças, pistas, personagens e outras informações encontradas ao longo de um ARG. Uma espécie de mapa que mostra o que foi encontrado e como eles chegaram à essa pista ou ponto de virada na história.Guide/Guia: Um passo a passo cronológico que narra o processo de descoberta de um ARG.Character/Personagem: Personas fictícias criadas para a narrativa do ARG, às vezes interpretadas por pessoas reais (atores ou PMs) que interagem com os jogadores.Red Herring: Pistas falsas ou distrações plantadas intencionalmente pelos PMs para enganar os jogadores.Gamejacker: Um indivíduo ou grupo de pessoas que interrompe ou interfere intencionalmente em um ARG ou jogo semelhante por vários motivos. Eles servem como distrações IG/IC, que os jogadores aprendem com mais frequência a distinguir da trilha relevante.Live Event/Evento ao Vivo: Encontros ou eventos do mundo real organizados como parte do ARG, onde os jogadores podem interagir com personagens ou encontrar pistas físicas.


〣Recursos Úteis:

  ARGNet   Informação sobre ARGs  Game Detectives   Website e Comunidade de resolvedores de ARGs.  ARG Toolbox   Ferramentas do Game Detective


AVISOS * —————

➤・ Este site não possui relação direta com a Dreamcatcher Company, ele foi feito por fãs e jogadores como uma maneira de apresentar as informações do ARG.


➤・ Embora a Dreamcatcher Company não tenha declarado abertamente que isso se trata de um ARG, ele demonstrou todas as características para ser classificado como tal.


➤・Todas as traduções são feitas por jogadores e fãs do Dremcatcher/InSomnia como um todo.


Criado por @Alycans_.
Traduzido para Português PT-BR por @somniahood_.



QR CODE


Clique no Coração.


COMEBACK DO DREAMCATCHER EM 22 DE NOVEMBRO!


Dreamcatcher faz parte das indicações ao AAA!


Instale o aplicativo IDOL CHAMP para votar nelas!!!

➤ Download do Aplicativo

➤ E então siga os passos no vídeo: